Got a selection sort from a previous programming class for plain old arrays that I've been trying to translate to array lists ...