Make a buffer with &ft=vim and syntax highlighting on. Make a comment line that also has an additional double-quote in it later ...