I.e. cat < some_file | grep bar | grep foo > output.txt will get the stdin for the cat command from some_file and pipe its stdout ...

The following two resources are my recommendations for people who are relatively new to UNIX, or want a refresher. They are ...